fichier:srt [LOBSTER WIKI]

Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.

====== SRT ======

----

===== Généralité =====

Les fichier .srt sont des fichiers de sous-titre ayant pour origine le logiciel subrip. Premier logiciel de capture OCR de sous-titre DVD. Les fichiers subrip sont devenu un type de fichier de sous-titre utiliser par d'autres logiciels. N'étant pas normé, il peut y avoir des différence d'interprétation entre les logiciels pour certain type de mise en forme.

Généralement les sous-titres SRT sont sous la forme suivante : 

<code>
numéro du sous-titre
Temps de départ --> temps de fin
Texte du sous-titre (jusqu'à deux lignes)
[ligne vide]
</code>

Exemple : 
<code>
1
00:00:20,000 --> 00:00:24,400
En réponse à l'augmentation de la criminalité
dans certains quartiers,

2
00:00:24,600 --> 00:00:27,800
Le gouvernement se félicite
pour les prochaines élections...
</code>


===== Logiciel =====

Importé dans : 
  * [[logiciels:Resolve|Resolve]]
  * [[logiciels:APremiere|Adobe Premiere Pro]]

Exporté par :
  * [[logiciels:Lemony|Lemony Pro]]
  * [[logiciels:SubtitleEdit|Subtitle Edit]]
  * [[logiciels:EZTitle|EZTitle]]
  * Aegisub
  * [[logiciels:Resolve|Resolve]]

Lu (avec une video) : 
  * [[logiciels:VLC|VLC]]