Disponibles dans les Normes Techniques du CDE FTV (https://www.francetelevisions.fr/groupe/espace-pro/ressources-techniques-843)
ATTENTION POUR LES SOUS-TITRES : bien faire préciser en amont s'ils veulent un fichier à part ou des sous-titres incrustés !

FICHIER HD HAUT-DEBIT

• 1 seul fichier video/audio attendu par programme :
  • MXF OP-1a RDD9
  • Image avec éventuels sous-titres incrustés (BIEN LEUR DEMANDER CONFIRMATION EN AMONT !)
  • Avec la VF stéréo et éventuellement l'Audio Description et/ou la Version Multilingue (A FAIRE PRECISER AU BESOIN)
• TC de début :
  • 00 00 00 00
  • Sans amorce de début
  • Fin de fichier en seconde entière = TC OUT (programme) ≤ à EOM (fichier)
• Vidéo :
  • Sony XDCam50 HD422
  • 1080i/25
  • 4.2.2, 8-bit
  • Safe Color Limitée
• Audios :
  • Wave stéréo
  • PCM, 48kHz, 24-bit
  • R128 (pour les versions diffusables en l'état, -3dBTP)
  • Jusqu'à 8 paires AES (double Mono ou stéréo), soit 16 canaux, un canal par piste, silence codé si inutilisé
  • Seules configs autorisées : 4, 8 ou 16 pistes dont l'assignation est détaillée en page 5 des normes techniques

FICHIER SOUS-TITRES

• 1 fichier unique pour chaque version linguistique
• STL
• TC de début à 10 00 00 00
• ATTENTION Consignes ARTE strictes

Noms fichiers : ID.mxf / ID.mp4

1) extraire audio ⇒ Check R128 / Check image-rapports Baton
2) Projet France TV sur ISIS Confo (PAD) : Avid 1080i50 media creation en XDCAM50
3) link to (ou import) ⇒ TC 00 00 00 00 ⇒ safe color (0-700 mV + 422 safe) ⇒ render video effect
4) Timeline sur Resolve
- Récupérer le mxf correspondant au rendu du safe color dans le dossier Avid Media Files sur l'ISIS
si difficultés à l'identifier ⇒ utiliser le Media Tool en cherchant dans le projet les precompute clips et faire un Reveal File
- TC 00 00 00 00
- Placement son et main(s) selon les consignes reçues par mail (ex 2 stéréo : une VF et une de silence codé)
- TC fin de fichier en seconde entière (TC OUT inférieur ou égal à EOM)
utiliser un solid color noir au besoin pour compléter la seconde
5) Export avec presets (bien cocher Field rendering / chosir le(s) main(s) / cocher one track per channel)
6) Copie to Nasmaster - check imediaHud et garder rapport
7) Baton fichier en local - export mp4
8) Vérif avec retour vidéo en entrelacé
9) Garder comptes-rendus de vérif
10) Envoi via Signiant en cliquant sur le lien du mail de commande (id: LOBSTER mdp: CDElob2012) et mp4 via Myairbridge
11) Notification Vincent Ouachan
⇒ si good, il nous renvoie un mail avec PDF d’acceptation du PAD,
Sinon, il faut refaire avec un nouvel ID.